Subbed: Baby Cruising Love PV & Lyrics update

HaroRangers subbing team recently subbed Perfume’s PV Baby Cruising Love with a perfect sync, both Japanese and English lyrics from Perfume City:

Download from HaroRangers
Download from JPOPSUKI

Perfume City Lyrics up

The lyrics section of the site have been down since the site’s comeback. Now thanks to slimjackson‘s help they’re up and ready again, using an improved system to manage the organization and inclusion of the lyrics.
Check them out here.

Love the World PV released! + Live @Hey!x3

Perfume’s promotion video for their seventh single love the world started broadcasting on TV yesterday morning.
Perfume also appeared on Fuji TV’s Hey!Hey!Hey! to promote the new song, performing a perfect syncro dance routine plus a talk that includes a surprise to A~Chan.

Copyright issues…

…again. This time it’s about Veoh, the account where I used to upload Perfume videos.
When I uploaded Love the world PV, this message was instantly sent to my email inbox:

Dear ekuseru,
Veoh has received a notice from a copyright holder or otherwise discovered that the videos listed below and posted through your account contain material alleged to infringe on copyrights held by another party.
Posting infringing content on Veoh is a violation of our Terms of Service policies.As a result we have disabled access to those videos on the Veoh service. In addition, if this account continues to be used to post infringing content we will have to terminate your account.
Copyrighted content may include things such as television shows, movies, concerts or DVD copies, unless they consist of content you created entirely yourself.
If you believe this action is a mistake and you do have the right to post this content or have received permission from the copyright owner, you can file a DMCA counter notification. To find out more see our DMCA policy.
Infringing videos:
* Perfume – Love the World
If you have any questions please contact copyright-notice@veoh.com or see our FAQs.
The Veoh Team

Of course this is the same that happened to my account at Youtube, I got an email first, then in a couple of weeks my account was disabled. I understand that Tokuma Japan Communications and JASRAC are veiling for Japanese artists like Perfume, helping them to raise their sales and incomes.

BUT they still don’t seem to get that, hey, people like us who upload recorded videos from TV to the Internet via sites like YouTube or Veoh are actually helping our groups. I’m sure that dozens, if not hundreds, of people around the world discovered Perfume by chance in a random J-whatever website.
And then they became fans, who actually most of them buy their music online. Is that an example of how useful is the free promotion around the internet? And yes, that includes allowing uploads of videos and music if that helps the artist became more popular.

So, people from Tokuma Japan Comm., listen, we will find ways to share videos and music of Perfume, Internet is the only way for us to stay updated about it, and that helps Perfume a lot.

Love the world downloads

PV
From JPOPSUKI (MPEG2 145MB)
From JPOPSUKI (AVI XVID 73MB)
Direct Download (Perfume City BBS)

MP3 (PV audio rip)
Direct Download (Perfume City BBS)

Live @ Hey!Hey!Hey! 2008.06.23
From JPOPSUKI (MPEG2-TS 230MB)