Next 20th December a new song will be released as a special christmas gift. “Twinkle Snow Powdery Snow” will be a purchasable song available for japanese cellphones with a QR Code or online music stores.
Also a Promotion Video (PV) will be available at Yahoo Japan Streaming site as a streamable media.
You can listen the [sample song here].
From DivX Stage6‘s users:
PV (from dvd):
Electro World
Computer City
Linear Motor Girl
Monochrome Effect
AKIHABALOVE (close-up version)
Live (from tv):
Sweet Doughnut (at GIRL POP FACTORY 2003)
Linear Motor Girl & Computer Driving (at Bring Back Music TV)
All of this media is online for watch or download as a high quality AVI DivX file.
New videos online (Youtube):
Yasutaka Nakata interview (Perfume producer)
Perfume at “Oha Star”. Densetsu no Stafy 3 promo song
>>I received this email from Youtube some days ago:
——————————————–
From DMCA Complaints
Dear Member:
This is to notify you that we have removed or disabled access to the following material as a result of a third-party notification by Tsukuba TV, Inc. claiming that this material is infringing:
Perfume – Perfume (Ishimaru Soft 1): http://www.youtube.com/watch?v=byJHjtNQAtE
Please Note: Repeat incidents of copyright infringement will result in the deletion of your account and all videos uploaded to that account. In order to avoid future strikes against your account, please delete any videos to which you do not own the rights, and refrain from uploading additional videos that infringe on the copyrights of others. For more information about YouTube’s copyright policy, please read the Copyright Tips guide.
(…)
———————————-
The same for Perfume – Secret Message & Monochrome Effect (live clips). I suppose they will delete my account if I upload more copyrighted videos and the owner claims it. So I’ll try another video hosting if my account is deleted, but at the moment I’m going to keep uploading all new videos I get.
Third week since the debut album ~Complete Best~ was released, and the number of copies sold until now are 5,868 (#245 on charts). Not a bad number of copies sold.
Will be this number enough for TJC? I don’t know if they have to sell a specific number of copies to get the target TJC wants to get Perfume continuity in the major label market, but I belive and I hope that about 6,000 copies sold in three weeks for a barely known group as Perfume are enough to encourage their label and their producer, Yasutaka Nakata-san to go ahead with Perfume’s music career.
-> I’ve Youtubed 3 new lives from the Aiai Music Carnival Vol.8: Computer City, Electro World and Computer Driving. –go to Video page.
By the other hand, I’ve romanized a table based on Aerodynamik’s blog one. There was a radio show that was aired from 2004.5.3 to 2004.12.27 called “Perfume Planet”, where every week two members chose a song by an artist they like, in a section called “Pafyumushikku”/”Perfumusic”:
| Kashiyuka | Nocchi | A-chan |
|---|---|---|
| BUMP OF CHICKEN / Dandelion |
Taishou Kyuunen / cubic |
Otsuka Ai / Sakuranbo |
| ORANGE RANGE / Japanese People |
B2K / Bump That | aiko / A no ko he |
| Crystal Kay / Motherland | Kinmokusei to Tokyo JENNU / Futari no Murasaki Tokyo |
Hirahara Ayaka / Jupiter |
| Sukima Switch / Sou | Taiyo Zoku / Romeo to Julieta |
Hirai Ken / Hitomi wo tojite |
| capsule / GO! GO! Fine Day |
m-flo loves melody & yamamoto / miss you | Kawashima Ai / Tenshitachi no melody |
| N.E.R.D. / She Wants To Move | Tokyo Ska Paradise Orchestra / Sekai Chizu |
Mr.Children / Sign |
| Kevin Lyttle / Turn Me On | nobodyknows+ / Kokoro Odoru | Tommy heavenly6 / Hey my friend |
| Plus-Tech Squeeze Box / starship.6 |
BOYSTYLE / Hanasaku Okahe | TiA / Every time |
| SHAKALABBITS / Hoshibora no kade | Senri Oe / Natsu no kesshin | Onitsuka Chihiro / Riyuuseigun |
| Crystal Kay / Eternal Memories |
Tommy february6 / L・O・V・E・L・Y~Yumemiru LOVELY BOY~ |
aiko / Hanabi |
| BUMP OF CHICKEN / Suimin Jikan |
RIP SLYME / GALAXY | Shimatani Hitomi / Jewel of Kiss |
| CORE OF SOUL / Photosynthesis | Porno Graffiti / Ageha chou | Takashii Fuji / Watashi no Aoi sora |
| REMIOROMEN / 3月9日 | Makihara Noriyuki / Boku Ga Ichiban Hoshikatta Mono | Utada Hikaru / In My Room |
| Full Of Harmony / Rhythm | Perfume / Inryoku |
Shibasaki Kou / Katachi Arumono |
| BoA / QUINCY | SOFFet / Kimi ga iru kara |
Buzy / Kujira |
| ASIAN KUNG-FU GENERATION / Kimi no machi made |
PE?Z / Hanasaku DONBLA GO! | hiro / Hikari no naka de |
| ORANGE RANGE / Hana |
PE?Z / SAMBA DE Koishite |
Gorie with Jasmine & Joann / Mickey |
| POSCOIZM / Onna no ko no kimoi |
HALCALI / BABY BLUE |
BOYSTYLE / Tomorrow ~Kaze no Michishirube~ |
| DREAMS COME TRUE / Love Letter |
Porno Graffiti / Sister | Chisato Moritaka / Watarase Bashi |
| BUMP OF CHICKEN / Holiday |
BENNIE K / Sunrise |
Angelina / Sounds of Love |
| Dreaming / ANPANMAN no MARCH |
HOT FUN IN THE FUNNY FACE / Forever Young |
浜田雅功と槇原敬之 / Makinraisu |
| Candy / Bye & Thanks |
Full Of Harmony / JOY | Yuming / Koibito ga Santa Claus |
| Perfume / Inryoku |
SOFFet / Itsuka no Yuki no hi | Mariah Carey / All I want for Christmas is you |
| Perfume / Monochrome Effect |
I must say that although my favourite member is Nocchi, I don’t like most of her music selection. I know and like every A-chan’s music, but Kashiyuka’s techno/shibuya-kei songs like “starship.6″ by Plus-Tech Squeeze Box or “GO! GO! Fine Day” by capsule are just awsome =)
Today, Tuesday 13th, the Perfume Official Website updated. The main style has no change. The differeces between before and after are just that all images are now from Electro World new single instead of Computer City. Also the loopy melody that sounds forever and ever is now a cut from the new single.
A new button appeared (Pho-ice). When I read it I thougt it was something about ice (…), but if you click you will notice what Pho-ice means: Photo + Voice.
But it seems we’ll have to wait, there’s only a “coming soon” text in the window.
By the other hand, I’m… er, I’m still working on the updates I mentioned yesterday (It’s studying time).
But I managed to romanize 2 lyrics while I wasn’t studying: Linear Motor Girl & Secret Message. (Go to Lyrics page)

If you visit Tokuma Japan Communications’ Perfume page, you will notice the new single Electro World is the new layout for the page.
Also I added a new gallery in the Visual section: Fanart. Ok, ther’s only a drawing and a photoshoped image, but I hope you send one made by you to this mail, or post it in the forum…





• 3rd Live DVD

• 1st Photobook
